习近平：2021年中国与“一带一路”沿线国家贸易额达到1.8万亿美元

◆ 2013年金秋，习近平主席先后提出共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的重大倡议。从此，“一带一路”开启了中国乃至世界发展的新一页

◆ “一带一路”是习近平深入思考人类未来命运和中国与世界发展趋势后作出的重大决策，旨在促进中国合作共赢、共同发展和世界

◆“丝绸之路塑造了过去的世界，甚至塑造了今天的世界，并将塑造未来的世界。”

◆ 据数据显示，2021年中国与“一带一路”沿线国家贸易额将达到1.8万亿美元，同比增长32.4 %;对沿线国家直接投资214.6亿美元，增长15.3%。今年一季度，我国对“一带一路”沿线国家非金融类直接投资达5美元2.6亿美元，同比增长19%

◆ “一带一路”倡议已成为健康、绿色发展和数字产业的代名词，促进合作与协作，共同繁荣发展。 “对于许多人来说，这等同于对未来的渴望。”

◆ “一带一路”与其说是“路”，不如说是中国最重要的哲学范畴——“道”，包含行动、力量、创新、社会秩序等多重含义。提议的“全球治理新模式”

◆ 作为中国提出的最重要的全球公共产品之一，“一带一路”建设的不断拓展，可以让更多国家实现不同程度的政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通。人与人之间的纽带

◆实践充分证明，“一带一路”形成了一套与人类命运共同体理念高度契合的价值理念，符合中华民族的“一带一路”观。世界，是推动构建人类命运共同体的重要实践平台。

2013年9月，中国国家主席习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学说：“这是一项惠及沿途各国人民的伟大事业。”今年金秋，习近平主席先后提出重大共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路倡议。从此，“一带一路”开启了中国乃至世界发展的新一页。

“我提出‘一带一路’倡议，实现共赢共享发展。” 2017年1月，习近平主席在日内瓦联合国总部向世界介绍“一带一路”。

植根历史，指向未来；源于中国，属于世界。 “一带一路”是习近平深入思考人类前途命运和中国与世界发展大势，推动中国与世界合作共赢、共同发展的重大决策。 .

8年来，“一带一路”从理念到行动，从愿景到现实，从布局的写意布局到精耕细作的高质量发展阶段，搭建全球最大的国际合作平台。治理体制改革提供了东方智慧，成为推动构建人类命运共同体的生动实践，是世界发展史上的重要里程碑。

桃李不语，自成道。中国与149个国家和32个国际组织签署了200多个“一带一路”合作文件；相关合作理念和主张已写入联合国、G20、APEC、上海合作组织等重要成果文件，转化为国际共识，在世界范围内得到热烈响应和支持。

今天，百年变局与世纪疫情交织，局部冲突叠加全球挑战，世界进入动荡变化时期。但是，和平与发展的时代主题没有改变，各国人民对和平发展、合作共赢的期待更加强烈。 “一带一路”坚持共商、共建、共享原则，坚持开放、绿色、诚信理念，致力于高标准、民生、可持续的合作项目。社会共同有效应对危机和挑战的力量，为未来全球发展繁荣开辟了机遇之路。

正如英国历史学家彼得·弗兰科潘（Peter Frankopan）在《丝绸之路：一部新的世界史》一书中所说，“丝绸之路塑造了过去的世界，甚至今天的世界，它也将塑造现代的世界。未来。”

中巴经济走廊首个水电投资项目——巴基斯坦卡洛特水电项目将为巴基斯坦提供清洁廉价电力，推动巴基斯坦绿色发展（2022年4月9日摄） 三峡南亚公司卡洛特水电项目部门供图

求最大公约数

令巴基斯坦青年阿尔萨兰汗和他的伙伴们满意的是，今年5月12日，卡洛特水电站2号机组顺利完成试运行，并与5天前完成试运行的1号机组正式合并。 电网发电。

Arsalan Khan 是卡洛特水电项目机电运维部经理。去年12月，荣获“中巴经济走廊项目巴方优秀员工”奖章和奖励。来自能源、基础设施建设、产业合作等领域项目的近30名巴方员工也获此殊荣。

作为中巴经济走廊首个水电投资项目，卡洛特水电站总装机容量72万千瓦。建成投运后，年均发电量约32亿千瓦时，可满足当地约500万人用电需求。预计每年可减少二氧化碳排放350万吨。这颗位于巴基斯坦旁遮普省翠绿山脉和杰赫勒姆河上的“绿色明珠”，正在改变当地长期缺电的局面，为巴基斯坦的工业和经济发展提供充足的动力。

在巴基斯坦，瓜达尔港和拉合尔橙线地铁等项目改变了当地人民的生活，也让许多像阿尔萨兰汗这样的巴基斯坦青年学习了先进技术，获得了就业机会。

巴基斯坦驻华大使莫因哈克不禁感慨，中巴经济走廊为巴基斯坦经济带来“变革性”提升，改变了巴基斯坦的经济、社会和产业格局。 “这只是开始。”

中巴经济走廊只是共建“一带一路”8年多的一个缩影。

在希腊，古老的比雷埃夫斯港被赋予了新的活力，从濒临破产的边缘成为世界上发展最快的集装箱港口； ”；在白俄罗斯，中白工业园的建设为当地带来了现代化的工业园；在塞内加尔，中方资助实施的塞内加尔农村钻井项目已惠及塞内加尔七分之一的人口，为当地创造了3000多人。就业机会;穿越欧亚大陆的中欧班列“点成线”，“线成网”。已铺设78条运营线路，通达欧洲23个国家的180个城市，运送货物5万余件。物种…

一条条“心连心桥”，一条条“发展带”，一条“繁荣港口”，一条“幸福之路”……这是共建“一带一路”给世界带来的最大变化。 “一带一路”。

8年来，“一带一路”坚持发展初衷，超越国界、时空、意识形态和不同发展阶段，推动多领域互联互通，勾画出新蓝图陆海合作，取得了扎实而沉重的成果。 ，已成为当今世界流行的国际公共产品和国际合作平台。

“共建“一带一路”8年来，沿线国家和地区在经济发展和民生改善方面取得丰硕成果，向世界证明了“一带一路”的价值和意义。共建‘一带一路’。”伦佐·美第奇国际关系研究所的专家 Fabio Massimo Parenti 在一篇文章中写道。

共建“一带一路”的成果背后，书写着中国为人类、为世界谋进步的初衷。中国从古丝绸之路汲取智慧和力量，传承丝绸之路精神，致力于解决全球发展动能不足、不平衡等多重问题，整合经济要素和发展资源，共同创造发展新机遇，谋求发展新动能。拓展新的发展空间，实现优势互补、互利共赢。

发展是中国实现经济社会奇迹的密码，发展是全人类的共同愿望。着眼发展的最大公分母，求同存异，合作共赢，包容互鉴，实现共同发展、共同繁荣是完全可能的。

“一带一路”推动基础设施“硬连接”，补齐国家发展短板，释放全球经济发展动能；推进规则标准“软连接”，保障战略、规划、政策协调，探索有效全球治理新途径国家，为深化合作提供重要支撑，建立更广泛的朋友圈。

“这是发展、合作、开放的倡议，强调共商、共建、共享的平等互利方式。” 2015年11月，习近平主席在新加坡国立大学发表了强有力的演讲。

国际事务由大家协商处理，世界的未来和命运由各国共同掌握。 “一带一路”倡议坚持共商、共建、共享原则，各国共同参与，实现共同发展繁荣。在海陆空开放、包容、合作的新视野下，没有一家人的独奏，而是沿线国家的合唱；不是一方的私路，而是大家携手前行的阳光大道；不求一枝繁叶茂，百花开意。

和平与发展的时代主题没有变，经济全球化的大方向没有变。没有人能阻止世界各地的人们对美好生活的向往。 “一带一路”起源于中国，机遇和成果属于世界。

“共建‘一带一路’是一项伟大的创举，在近代史上绝无仅有。”英国学者马丁·雅克对“一带一路”充满期待。他说，随着时间的发展，“一带一路”理念不断体现，就像一个不断成长和进化的自然过程。

上图：2021 年 9 月 22 日，农民在埃塞俄比亚奥罗米亚州戈马地区的一个市场上出售咖啡豆（摄影：Michael Twerder/This Magazine）；下图：2021年9月24日，湖南省长沙市高桥市场非洲咖啡街的一家咖啡店，咖啡师景建华（左）和搭档在网上直播埃塞俄比亚进口咖啡（陈思涵摄/本问题）

充满希望的“未来之路”

5 月 8 日，一条消息让非洲西北角的摩洛哥人兴奋不已。

当日凌晨，上海黄浦江畔，罗泾码头外，载重2万吨的多用途重吊船“皮莱茨基”号启航首航，载着从中国出口到摩洛哥的疫苗工厂。全套设备。

这是中国与“一带一路”沿线国家联合生产疫苗的最新成果。作为中国出口非洲最大的疫苗工厂，建成后有望实现包括3种新冠疫苗在内的20余种疫苗的本地生产，可满足非洲60%以上人口的疫苗需求。

当前，世纪疫情与世纪变局交织叠加，部分地区陷入冲突与动荡。制裁、脱钩等各种人为因素影响了全球经济。世界不稳定不确定性明显增加，世界特别是发展中国家面临多重危机。 ：增长动力不足、经济复苏乏力、发展失衡加剧、免疫接种缺口突出、粮食安全风险急剧增加、应对气候变化合作受阻……联合国2030年可持续发展议程的落实面临前所未有的挑战。

“中国将坚持高标准、可持续、民生目标，积极推动高质量共建‘一带一路’。中国将坚定不移走和平发展道路，始终做世界和平的建设者、全球发展的贡献者和国际秩序的维护者。” 4月21日，在博鳌亚洲论坛2022年年会开幕式上，习近平主席再次宣示中国对世界的承诺。

新形势下，高质量共建“一带一路”将在合作、健康、复苏、增长​​的道路上一步一个脚印，为解决人类面临的世界性问题提供选择，为动荡的世界注入更多的稳定性和确定性，成为中国与世界合作、合作共赢、共同发展的重要公共产品。

在危机中培育新机遇。 “一带一路”为全球抗击疫情奠定了希望之路。

从武汉到贝尔格莱德，从义乌到马拉舍维奇，中欧抗疫物资专列打通了抗击疫情的“生命通道”；援助南非抵达阿根廷，一场又一场的“疫苗飞行”与时间赛跑，跨越山海筑起一座高效的“空中桥梁”；中缅合作生产新冠疫苗，在30多个国家和地区建立了90多个核酸检测“火眼”实验室，中国的每一项抗疫技术都造福了当地人民……

中国迄今已向153个国家和15个国际组织提供数千亿抗疫物资，向120多个国家和国际组织提供超过22亿剂疫苗； “一带一路”疫苗合作倡议； “一带一路”远程医疗平台、媒体合作平台等向世界介绍中国抗疫形势和抗疫举措…

共建“一带一路”与“健康丝绸之路”合作开辟新领域，推进疫苗、医疗保健、生物医药等领域合作，为筑起全球健康防线作出积极贡献，一一书写，共同抗击疫情，共同发展的生动故事。

在不断变化的游戏中开始新游戏。 “数字丝绸之路”建设为全球经济增长提供新动力。

4月28日至5月12日，一场中非联合举办的“非洲好物网购节”热闹非凡。肯尼亚红茶、埃塞俄比亚咖啡、卢旺达辣椒酱、南非红酒、加纳巧克力……借助数字化，中非多个直播间将大量非洲特色菜带入中国家庭，还提供很多想开拓非洲市场的中国人。企业提供机会。

据商务部数据，此次中非双向经贸活动吸引了23个非洲国家的参与，汇聚了中非超过100万商家的10万多个品牌。

非盟委员会前副主席伊拉斯塔斯·姆文查表示：“‘一带一路’项目的不断发展，包括数字基础设施建设，促进了互联互通和无缝贸易，改变了非洲，也改变了生活非洲普通人。”

数字经济为高质量发展赋能，中国不仅开辟了一条开放合作之路，还通过“数字丝绸之路”建设，紧密联系各国人民，提供新的全球经济增长的驱动力。

在比利时，菜鸟每周在欧洲最大的智能物流枢纽比利时列日运营约18个货运航班，每天运营约60辆卡车往返于列日与欧洲主要城市之间；在荷兰，欧中跨境电商协会建立了欧洲首个跨境电商直播孵化基地，重点培养跨境电商从业者；在东盟、南亚、西亚、东欧、非洲等地区，中国北斗卫星导航正在为共建“一带一路”国家发展智慧农业、矿业、数字化建设提供助力……

数据显示，2021年中国与“一带一路”沿线国家贸易额将达到1.8万亿美元，同比增长32. 4%；对沿线国家直接投资214.6亿美元，增长15.3%。今年一季度，中国对“一带一路”沿线国家非金融类直接投资达52.6亿美元，同比增长19%。

在挑战中成长。 “绿色丝绸之路”助力疫情后世界经济“绿色复苏”。

高质量共建“一带一路”始终融入绿色发展理念，更长远着眼于后疫情时代的可持续发展。

马耳他被称为“地中海的心脏”。过去，重油占马耳他能源结构的大部分。 2014年，上海电力有限公司投资马耳他能源公司。在中国投资的帮助下，马耳他从燃烧重油转向天然气，在保证电力自给自足的同时，促进了清洁能源的使用。目前，上海电力公司正重点在马耳他和黑山建设绿色能源项目，整合风能、太阳能、氢能等技术，正在将马耳他戈佐岛改造为欧盟首个“零零排放”试点。碳岛”。

对此，德国法兰克福金融与管理学院教授 Horst Lecher 表示，欧中深化绿色能源合作将提振全球能源转型的信心。

从成立气候变化南南合作基金，搭建全球环境治理新平台，到实施应对气候变化“一带一路”南南合作计划；从全力支持全球生物多样性保护到成为GEF国家捐助方的最大发展，推动生态环保大数据服务平台建设；从推动建立“一带一路”绿色发展国际联盟，到搭建“一带一路”绿色投资原则等多边合作平台……共建“一带一路”国家绿色实践，继续取得积极进展。

今天，中国以“绿色丝绸之路”引领新发展，推进绿色基础设施、绿色能源、绿色交通、绿色金融等领域务实合作，加强节能减排领域技术和产业合作减排、清洁能源和循环经济。 ，防范生态环境风险，助力疫情后世界经济“绿色复苏”，让绿色成为共建“一带一路”的底色。

巴基斯坦伊斯兰堡南亚与国际研究中心主任马哈茂德·哈桑·汗写道，“一带一路”倡议已成为健康、绿色发展、数字产业的代名词，促进合作与协作，相互促进。繁荣发展。 “对于许多人来说，这等同于对未来的渴望。”

中资企业在马尔代夫胡鲁马累承建的五桥项目中的四桥（2022年3月24日摄） 中国建筑供图

全球治理的新模式

一个国家或民族对世界和人类的贡献，不仅在于它创造的物质数量，还在于它提出的理念。

有学者表示，“一带一路”绝不仅仅是一条路，而是一个理念，一个共同发展的网络，一个连接全球发展与文化的桥梁。

共建“一带一路”不仅是经济合作，也是完善全球发展模式和全球治理、促进经济全球化健康发展的重要途径。

随着时代的发展，当前全球治理体系的短板凸显，国际社会改革全球治理体系的呼声越来越高。没有人是一座孤岛，推动全球治理体系改革取决于国际社会每一个人。共建“一带一路”顺应时代呼唤，彰显命运共同体、权责共担，为完善全球治理体系改革提供新机遇。想法，新的解决方案。

共商、共建、共享，既是共建“一带一路”的基本原则，也是中国秉持的全球治理理念。

“一带一路”超越了传统发展模式的封闭、零和性质。坚持共商共建共享原则，尊重各国主权平等参与、互利共赢，不输出意识形态，不复制发展模式。 ，不搞歧视性和排他性的标准、规则和制度，不搞高隔断贸易、投资和技术的壁垒，致力于推动更加开放、平等、包容的全球治理体系。

正如俄罗斯《先驱报》所说，“一带一路”与其说是“路”，不如说是中国最重要的哲学范畴——“道”，包括行动、实力、创新和社会秩序等. 中国在“一带一路”倡议中提出了“全球治理新模式”，具有多重含义。

当前，世界、时代、历史的变迁正以前所未有的方式展开，对人类提出了必须认真对待的挑战。疫情阴霾犹存，新的安全隐患来袭。大国竞争、群体政治、地区冲突正在破坏全球治理机制。

国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃担心全球分裂成几个地缘政治和经济集团的威胁越来越大。全球治理的碎片化“可能使我们完全无法应对其他全球挑战，例如气候变化带来的生存威胁”。

面对挑战，习近平主席在博鳌亚洲论坛2022年年会开幕式上发出强烈的时代声音：“世界各国都乘坐着命运共同体的大船，这是不可接受的把任何人扔到海里。”

一心一意，坚持做下去。作为中国提出的最重要的全球公共产品之一，“一带一路”建设的不断拓展，将使更多国家实现不同程度的政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通。债券，这将有助于建立政治互信。利益共同体、命运共同体、责任共同体，包括经济融合、文化包容，对于维护世界和平稳定、实现共赢共享发展具有深远而持久的意义。

习近平主席指出，“一带一路”建设紧密联系沿线各国人民，致力于合作共赢、共同发展，让各国人民更好地共享发展的成果。这也是中国提出构建人类命运共同体的重要内容。目标。

实践充分证明，“一带一路”形成了一套与人类命运共同体理念高度契合的价值观。符合中华民族的世界观，和谐社会，长远未来。是推动构建人类命运共同体的重要实践平台。

英国社会学家、全球化概念的先驱之一马丁·奥尔布罗在《中国在人类命运共同体中的作用：迈向全球领导力理论》一书中说，“一带一路”将带来中国的和平发展，关系到整个世界的繁荣幸福。

“一带一路倡议将改变世界，”马丁·雅克说。 （参与撰写：李浩 姜超 王欢 白琳 康毅 张岱蕾 梁希志 于嘉欣）

文字 | 《看》新闻周刊记者 刘思 苏亮发表于《看》2022年第25期